279 Posti di lavoro per Fashion Industry in Italia
Looking for ENG>CANADIAN FRENCH Transcreator for Fashion Industry
Inserito 4 giorni fa
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Social network you want to login/join with:
Client:ProZ.com
Location:Italy
Job Category:Other
EU work permit required:Yes
Job Reference:b7717c3c6b99
Job Views:7
Posted:20.08.2025
Expiry Date:04.10.2025
Job Description:Looking for ENG>CANADIAN FRENCH Transcreator for Fashion Industry
Job posted at: Jun 5, GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, MT post-editing, Transcreation
Languages: English to French
Job description: Hello there,
For one of our customers, a leader in outdoor sports and fashion industry, we are looking for:
1 native Canadian French speaking copywriter/transcreator, with strong experience in outdoor sports, fashion, and in transcreation/Post-editing of marketing/advertising texts.
This will be an ongoing project collaboration. We need a professional with availability for small banner translations daily and main collection translations twice a year. All translations and post-editing will be done on MemoQ.
This is meant to be an ongoing cooperation.
All texts must be transcreated/post-edited from ENG to Canadian French.
The translators must be available immediately.
Thank you!
Budget and payment details: Budget info is restricted to qualified applicants. Payment terms: days from invoice date.
Service provider targeting: Non-members may quote after hours.
Preferred expertise: Marketing
Preferred specific fields: Clothing, Textiles
Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Textiles / Clothing / Fashion
Preferred software: memoQ
Quoting deadline: Jul 7, 5:00 GMT
Delivery deadline: Jul 9, 5:00 GMT
This job was posted by a Blue Board outsourcer with an average rating of out of 5.
Note: Sign in to see contact info.
Commessi Fashion Retail
Oggi
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
REQUISITI RICHIESTI PER LA CANDIDATURA: TITOLO MINIMO DI STUDIO DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE, ESPERIENZA NELLA VENDITA ASSISTITA.
SI RICHIEDE DISPONIBILITA' A LAVORARE SU TURNI, ORARIO DI LAVORO FULL-TIME.
PREFERIBILMENTE AUTOMUNITI.
RICHIESTA DISPONIBILITA' IMMEDIATA.
LUOGO DI LAVORO: MARCON (VE) C/O CENTRO COMMERCIALE VALECENTER.
Contratto di lavoro: Tempo determinato
Disponibilità:
- Turni
Commessi Fashion Retail
Oggi
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
REQUISITI RICHIESTI PER LA CANDIDATURA: TITOLO MINIMO DI STUDIO DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE, ESPERIENZA NELLA VENDITA ASSISTITA.
SI RICHIEDE DISPONIBILITA' A LAVORARE SU TURNI, ORARIO DI LAVORO FULL-TIME.
PREFERIBILMENTE AUTOMUNITI.
RICHIESTA DISPONIBILITA' IMMEDIATA.
LUOGO DI LAVORO: CASTELFRANCO VENETO (TV)
Contratto di lavoro: Tempo determinato
Disponibilità:
- Turni
Client Advisor - Fashion Retail
Inserito 4 giorni fa
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Company
Nota realtà premium / luxury retail
Offer
- Welcome and assist both domestic and international clients, providing personalized sales service.
- Build and maintain long-lasting relationships with clients, fostering loyalty through an excellent shopping experience.
- Achieve and surpass individual and team sales targets.
- Demonstrate deep knowledge of products and collections to offer expert advice.
- Support store setup and maintain visual standards of the brand.
- Collaborate with the team to ensure a positive and dynamic working environment.
Skills and Experience
- Previous experience in assisted sales roles within the premium or luxury fashion retail sector.
- Excellent interpersonal and communication skills.
- Passion for fashion and strong customer orientation.
- Good command of the English language; knowledge of a second language is a plus.
- Attitude towards achieving sales goals and client loyalty.
- Flexibility and ability to work in a dynamic environment.
Additional Benefits
- Great career opportunity.
J-18808-Ljbffr
#J-18808-LjbffrClient Advisor - Fashion Retail
Inserito 12 giorni fa
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
- Client Advisor - Fashion Retail
- Per nota realtà Premium/Luxury Retail
Azienda
Nota realtà premium/luxury retail
Offerta
Accogliere e assistere la clientela nazionale e internazionale, offrendo un servizio di vendita su misura.
Costruire e mantenere relazioni durature con i clienti, fidelizzandoli attraverso un'esperienza d'acquisto eccellente.
Raggiungere e superare gli obiettivi di vendita individuali e di team.
Dimostrare una profonda conoscenza dei prodotti e delle collezioni per offrire una consulenza esperta.
Supportare l'allestimento dello store e il mantenimento degli standard visivi del brand.
Collaborare con il team per garantire un ambiente di lavoro positivo e dinamico.
Competenze ed esperienza
Esperienza pregressa in ruoli di vendita assistita nel settore fashion retail premium o luxury.
Ottime capacità relazionali e di comunicazione.
Passione per la moda e forte orientamento al cliente.
Ottima conoscenza della lingua inglese; la conoscenza di una seconda lingua sarà considerata un plus.
Attitudine al raggiungimento degli obiettivi di vendita e alla fidelizzazione della clientela.
Flessibilità e capacità di lavorare in un ambiente dinamico.
Completa l'offerta
Ottima opportunità di carriera.
#J-18808-LjbffrFashion Retail Professional - Milan
Inserito 3 giorni fa
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Become a part of our dynamic boutique team in Milan.
We're seeking an ambitious Sales Assistant who is passionate about fashion, enthusiastic, proactive, and eager to create outstanding client experiences.
Key Responsibilities :
- Welcome and assist both local and international clients with tailored service.
- Develop relationships with clients to understand their preferences and provide personalized recommendations.
- Maintain a thorough knowledge of our collections and communicate this effectively to clients.
Competency : Stay up-to-date on the latest fashion trends and communicate this knowledge to clients effectively.
Interpersonal Skills: Excellent verbal and written communication skills are essential for this role.
#J-18808-LjbffrStore Manager Fashion Retail
Inserito 8 giorni fa
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Universo, agenzia per il lavoro, ricerca un/una Store Manager per inserimento presso il punto vendita di una rinomata realtà nazionale del settore fashion retail, situato a Firenze , in via del Corso .
Gli inserimenti sono finalizzati a un'assunzione diretta a tempo indeterminato.
Le figure selezionate saranno assunte a tempo pieno (40 ore settimanali) e saranno impegnate su turni distribuiti dal lunedì alla domenica, nell'orario di apertura del punto vendita.
La risorsa scelta sarà responsabile del punto vendita e si occuperà di:
- Coordinare e supervisionare tutte le attività dello Store;
- Organizzare gli spazi commerciali seguendo le indicazioni della sede e gestire il prodotto in base agli obiettivi di vendita;
- Sviluppare e costruire relazioni di fiducia con la clientela, offrendo supporto e consulenza all’acquisto;
- Monitorare i dati di vendita e raggiungere gli obiettivi qualitativi e quantitativi, proponendo eventuali iniziative commerciali necessarie al raggiungimento dei budget assegnati;
- Monitorare turnover e KPI's per avere un'ampia visione delle performance commerciali dello Store;
- Gestire lo staff (individuare le necessità del personale, formare e motivare lo staff, organizzare e pianificare gli orari, gestire le vacanze e i giorni liberi, risolvere i conflitti e lavorare sul gioco di squadra);
Siamo interessati a conoscere esclusivamente candidati che:
- hanno esperienza nel medesimo ruolo in ambito retail settore moda;
- hanno disponibilità immediata ad iniziare a lavorare;
- hanno esperienza in punti vendita di ampie dimensioni;
- hanno una buona conoscenza della lingua inglese.
Il/La candidato/a ideale per Imperial è una persona dinamica, empatica e orientata agli obiettivi, con un’esperienza pluriennale nel ruolo di responsabile di negozio presso aziende del settore moda e/o lusso con una catena Retail strutturata.
Stipendio e benefit
- Inserimento diretto in azienda con contratto iniziale a tempo determinato di 6 mesi, finalizzato all’indeterminato
- CCNL Commercio e Terziario, 3° livello
- Tredicesima e quattordicesima mensilità
Universo è l'agenzia per il lavoro che mette te al centro.
Con noi potrai sempre contare su persone che ti aiuteranno a trovare lavoro e che ti supporteranno per comprendere le novità e le normative del settore.
#J-18808-LjbffrSii il primo a saperlo
Informazioni sulle ultime novità Fashion industry Posti di lavoro;/Posti Vacanti nella Italia !
Sales Assistant Fashion Retail
Oggi
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Cerro Maggiore, Italy
Universo, agenzia per il lavoro, ricerca addetti/e alla vendita per inserimento presso il punto vendita di una rinomata realtà nazionale del settore fashion retail, situato a Milano , in via Dante .
Gli inserimenti sono finalizzati a un'assunzione diretta a tempo indeterminato.
Le risorse assunte saranno impiegate part-time, da 20 ore settimanali, dal lunedì alla domenica.
Si occuperanno di:
- assistenza alla clientela per acquisto capi di abbigliamento e accessori
- allestimento e riordino del negozio
- controllo della merce
- gestione della cassa
- apertura e chiusura del punto vendita
Siamo interessati a conoscere esclusivamente candidati che:
- hanno un’esperienza pregressa di almeno 1 anno nella vendita assistita;
- hanno una conoscenza fluente della lingua italiana e inglese ;
- hanno una disponibilità immediata per iniziare a lavorare.
I candidati ideali:
- hanno la passione per la moda ;
- possiedono un'ottima predisposizione al contatto con il cliente;
- possiedono ottime doti relazionali.
Stipendio e benefit
- Contratto iniziale della durata di 3 mesi, finalizzato ad un'assunzione a tempo indeterminato
- Inserimento con il CCNL Commercio, 4° livello
- Retribuzione lorda 10,22 € all'ora
- Tredicesima e quattordicesima
Universo è l'agenzia per il lavoro che mette te al centro.
Con noi potrai sempre contare su persone che ti aiuteranno a trovare lavoro e che ti supporteranno per comprendere le novità e le normative del settore.
#J-18808-LjbffrSales Assistant Fashion Retail
Oggi
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Trezzano Rosa, Italy
Universo, agenzia per il lavoro, ricerca addetti/e alla vendita per inserimento presso il punto vendita di una rinomata realtà nazionale del settore fashion retail, situato a Milano , in via Dante .
Gli inserimenti sono finalizzati a un'assunzione diretta a tempo indeterminato.
Le risorse assunte saranno impiegate part-time, da 20 ore settimanali, dal lunedì alla domenica.
Si occuperanno di:
- assistenza alla clientela per acquisto capi di abbigliamento e accessori
- allestimento e riordino del negozio
- controllo della merce
- gestione della cassa
- apertura e chiusura del punto vendita
Siamo interessati a conoscere esclusivamente candidati che:
- hanno un’esperienza pregressa di almeno 1 anno nella vendita assistita;
- hanno una conoscenza fluente della lingua italiana e inglese ;
- hanno una disponibilità immediata per iniziare a lavorare.
I candidati ideali:
- hanno la passione per la moda ;
- possiedono un'ottima predisposizione al contatto con il cliente;
- possiedono ottime doti relazionali.
Stipendio e benefit
- Contratto iniziale della durata di 3 mesi, finalizzato ad un'assunzione a tempo indeterminato
- Inserimento con il CCNL Commercio, 4° livello
- Retribuzione lorda 10,22 € all'ora
- Tredicesima e quattordicesima
Universo è l'agenzia per il lavoro che mette te al centro.
Con noi potrai sempre contare su persone che ti aiuteranno a trovare lavoro e che ti supporteranno per comprendere le novità e le normative del settore.
#J-18808-LjbffrSales Assistant Fashion Retail
Ieri
Lavoro visualizzato
Descrizione Del Lavoro
Universo, Agenzia per il Lavoro, seleziona commessi/e d'abbigliamento con esperienza per assunzione diretta presso il punto vendita di Imperial, celebre realtà operante nel settore retail pronto-moda, nel centro commerciale di Arese .
L'assunzione a tempo determinato è finalizzata a un successivo passaggio a tempo indeterminato .
Le figure selezionate saranno assunte part-time (24 ore) o (30 ore) settimanali e saranno impegnate 6 giorni alla settimana dal lunedì alla domenica , su turni all'interno dell'orario di apertura del punto vendita (09:00-22:00).
Si occuperanno di:
- assistenza alla clientela nell'acquisto di capi d'abbigliamento e di accessori moda femminili
- allestimento e riordino del negozio
- controllo della merce
- gestione cassa
- apertura e chiusura del negozio.
Siamo interessati a conoscere esclusivamente candidati che abbiano:
- esperienza pregressa di almeno due anni in ambito retail settore moda
- conoscenza degli indicatori di vendita e KPI;
- conoscenza fluente della lingua italiana e base della lingua inglese;
- esperienza nella gestione di piccole situazioni organizzative;
- disponibilità immediata per iniziare a lavorare.
Il/La candidato/a ideale per l'azienda Imperial:
- ha la passione per la moda;
- possiede un'ottima predisposizione al contatto con il cliente;
- possiede ottime capacità di problem solving;
- possiede ottime doti relazionali.
Stipendio e benefit
- Contratto iniziale della durata di 3 mesi, finalizzato ad un'assunzione a tempo indeterminato
- Inserimento con il CCNL Commercio 4° livello
- Retribuzione lorda 10,22 € all'ora
- Tredicesima e quattordicesima
Universo è l'agenzia per il lavoro che mette te al centro.
Con noi potrai sempre contare su persone che ti aiuteranno a trovare lavoro e che ti supporteranno per comprendere le novità e le normative del settore.
#J-18808-Ljbffr